Текст (слова) песни: Celine Dion - Like A Cold Heart

Lonely morning
The sun on the wrong side
My days drag on (lit.: my days drop off to sleep)
When you leave
Walls of my house
As only horizon
A huge emptiness
Descends upon me (lit.: falls on me)
Time which dangles
Between two silences
The telephone
Does not answer
Comme un coeur froid
La vie manque а la vie
L`amour manque а l`amour
Puisque tu n`es pas
Like a cold heart
Life falls short of life (lit.: life fails/is missing to life)
Love falls short of love
Since you`re not there
Balade inutile
А travers la ville
Des rues qui bougent
Et font du bruit
Le coeur fati
De vivre а moi
Et les yeux rouges
Quand vient la nuit
Useless stroll
Around the city
Streets that stir
And make noise
My heart grows weary
From living half a life
And my red eyes
When night falls
On ne devrait pas ouvrir les portes
On ne devrait pas se sйparer
Mкme un jour, une heure ou une nuit
Les avions et les trains qui t`emportent
Nous obligent а tout recommencer
Comm` si chaque fois c`etait fini
Comm` si chaque fois c`etait fini
Comm` si chaque fois c`etait fini
We shouldn`t open the doors
We shouldn`t be separated
For even one day, one hour or one night
The planes and trains that take you away
Require us to begin everything over again
As if it were all over each time
As if it were all over each time
As if it were all over each time
Comme un coeur froid
La vie manque а la vie
L`amour manque а l`amour
Puisque tu n`es pas
Like a cold heart
Life falls short of life (lit.: life fails/is missing to life)
Love falls short of love
Since you`re not there
Toi le voyageur
Toi toujours ailleurs
Ton paysage
Te suit partout
Moi, quand je veux faire
Le tour de la terre
Je ne voyage
Qu`autour de nous
You the traveller
You who are always elsewhere
Your scenery
Follows you everywhere
And me, when i want to make (a trip)
The trip around the world
I travel
Only around us
J`ai le coeur froid
Tu n`es pas
My heart is cold
You`re not there

Нравится песня? Расскажи о ней друзьям:

Прямая ссылка на текст песни Like A Cold Heart:
http://musworld.ru/music/eng/102/1/3143.html


Меню » Главная » Музыка » Правила » В избранное	Музыка RU: 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я EN: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Текст (слова) песни: Celine Dion - Like A Cold Heart Lonely morning The sun on the wrong side My days drag on (lit.: my days drop off to sleep) When you leave Walls of my house As only horizon A huge emptiness Descends upon me (lit.: falls on me) Time which dangles Between two silences The telephone Does not answer Comme un coeur froid La vie manque а la vie L`amour manque а l`amour Puisque tu n`es pas Like a cold heart Life falls short of life (lit.: life fails/is missing to life) Love falls short of love Since you`re not there Balade inutile А travers la ville Des rues qui bougent Et font du bruit Le coeur fati De vivre а moi Et les yeux rouges Quand vient la nuit Useless stroll Around the city Streets that stir And make noise My heart grows weary From living half a life And my red eyes When night falls On ne devrait pas ouvrir les portes On ne devrait pas se sйparer Mкme un jour, une heure ou une nuit Les avions et les trains qui t`emportent Nous obligent а tout recommencer Comm` si chaque fois c`etait fini Comm` si chaque fois c`etait fini Comm` si chaque fois c`etait fini We shouldn`t open the doors We shouldn`t be separated For even one day, one hour or one night The planes and trains that take you away Require us to begin everything over again As if it were all over each time As if it were all over each time As if it were all over each time Comme un coeur froid La vie manque а la vie L`amour manque а l`amour Puisque tu n`es pas Like a cold heart Life falls short of life (lit.: life fails/is missing to life) Love falls short of love Since you`re not there Toi le voyageur Toi toujours ailleurs Ton paysage Te suit partout Moi, quand je veux faire Le tour de la terre Je ne voyage Qu`autour de nous You the traveller You who are always elsewhere Your scenery Follows you everywhere And me, when i want to make (a trip) The trip around the world I travel Only around us J`ai le coeur froid Tu n`es pas My heart is cold You`re not there Нравится песня? Расскажи о ней друзьям: Прямая ссылка на текст песни Like A Cold Heart: http://musworld.ru/music/eng/102/1/3143.html Все тексты песен: Celine Dion » Celine Dion - I Don`t Want » Celine Dion - My boyfriend left me » Celine Dion - Businessman`s Blues » Celine Dion - Pull The Needle » Celine Dion - I Surrender » Celine Dion - Happy XMas » Celine Dion - The Birds Of Happiness » Celine Dion - Love Still Exists » Celine Dion - Un Amour Pour Moi » Celine Dion - Let`s Talk About Love » Celine Dion - Refuse To Dance » Celine Dion - If I Were You » Celine Dion - Le Ballet » Celine Dion - To Live And To Give » Celine Dion - In Love » Celine Dion - Les Cloches Du Hameau » Celine Dion - Tous Les Blues Sont Ecrits Pour Toi » Celine Dion - I Feel Too Much » Celine Dion - Piaf would be signing rock. » Celine Dion - When We Only Have Love Рекомендуем скачать: » Pearl Jam - vitology album \| текст песни и табы (аккорды) для гитары и Mp3 » perkins carl - matchbox \| guitar chord и Mp3 » Phish - Wading In The Velvet Sea » Pet Shop Boys - Home And Dry » Pale Divine - Couldn`t Happen To You » Pete Townshend - Dirty Water » pain of salvation - Reconciliation » Pink Floyd - two of a kind \| guitar chord и Mp3 » Prom Kings, The - Fade » Paradise Lost - Hands Of Reason » Pogues - Honky Tonk Woman » Pink Floyd - whots uh the deal \| текст песни и табы (аккорды) для гитары и Mp3 » P.O.D. - Eyes Of A Stranger » Pantera - 13 Steps To Nowhere » Puff Daddy f Hurricane G - PE 2000 (Spanish Version) » Paul Kelly and the Messengers - Moon In The Bed » Patty Griffin - Cain » Pale Saints - Always I » Pete Shelley - Homosapien » Pam Tillis - What We Believe In
© 2007-2025 «MusWorld.ru»