Текст (слова) песни: Frank Sinatra - Cradle Song (Brahms` Lullaby)

Lullaby and good night, with roses bestride,
With lilies bedecked. `neath Baby`s sweet bed.
May thou sleep, may thou rest, may thy slumber be blest.
May thou sleep, may thou rest, may thy slumber be blest.

Lullaby and good night, thy mother`s delight.
Bright angels around, my darling, shall guard.
They will guide thee from harm, thou art safe in my arms.
They will guide thee from harm, thou art safe in my arms.

(and these are the original words of Brahms in German)

Guten Abend, gut` nacht! Mit Rosen bedacht,
Mit NвЂћglein besteckt schlд№ёf unter die Deck`!
Morgen Frд№, wenn Got will, wirst du wieder geweckt,
Morgen Frд№, wenn Got will, wirst du wieder geweckt,

Guten Abend, gut` nacht! Von Englein bewacht,
Die zeigen in Traum, dir Christkindlein`s baum.
Schlaf` num selig und suss, schau` in Traum`s Paradies,
Schlaf` num selig und suss, schau` in Traum`s Paradies.

(without poetic embellishments, this is the direct translationof Brahms)

Good evening, good night, covered with roses,
With tiny fingernails hidden, slipping under the blankets,
Tomorrow morning, if God wills, you will wake again.
Tomorrow morning, if God wills, you will wake again.

God evening, good night, watched over by tiny angels,
Who show the little Christ Child`s tree in dreams,
Sleep now, blessed and sweet, look at dream`s paradise.
Sleep now, blessed and sweet, look at dream`s paradise.

Нравится песня? Расскажи о ней друзьям:

Прямая ссылка на текст песни Cradle Song (Brahms` Lullaby):
http://musworld.ru/music/eng/105/1/1524.html

Все тексты песен: Frank Sinatra
» Frank Sinatra - You and I
» Frank Sinatra - I Wish You Love
» Frank Sinatra - They Say Its Wonderful
» Frank Sinatra - It`s Nice to Go Trav`ling
» Frank Sinatra - Once In Love With Amy
» Frank Sinatra - You`re Nobody Till Somebody Loves You
» Frank Sinatra - Don`t Be That Way
» Frank Sinatra - Once I Loved (O Amor En Paz)
» Frank Sinatra - But Not For Me
» Frank Sinatra - Ill Be Home for Christmas
» Frank Sinatra - Love Walked In
» Frank Sinatra - The World We Knew (Over and Over)
» Frank Sinatra - I`m Getting Sentimental Over You
» Frank Sinatra - Little White Lies
» Frank Sinatra - The Lady from 29 Palms
» Frank Sinatra - I Wanna Be Around
» Frank Sinatra - From Here to Eternity
» Frank Sinatra - Almost Like Being in Love
» Frank Sinatra - The Best Is Yet To Come
» Frank Sinatra - Tina


Меню » Главная » Музыка » Правила » В избранное	Музыка RU: 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я EN: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Текст (слова) песни: Frank Sinatra - Cradle Song (Brahms` Lullaby) Lullaby and good night, with roses bestride, With lilies bedecked. `neath Baby`s sweet bed. May thou sleep, may thou rest, may thy slumber be blest. May thou sleep, may thou rest, may thy slumber be blest. Lullaby and good night, thy mother`s delight. Bright angels around, my darling, shall guard. They will guide thee from harm, thou art safe in my arms. They will guide thee from harm, thou art safe in my arms. (and these are the original words of Brahms in German) Guten Abend, gut` nacht! Mit Rosen bedacht, Mit NвЂћglein besteckt schlд№ёf unter die Deck`! Morgen Frд№, wenn Got will, wirst du wieder geweckt, Morgen Frд№, wenn Got will, wirst du wieder geweckt, Guten Abend, gut` nacht! Von Englein bewacht, Die zeigen in Traum, dir Christkindlein`s baum. Schlaf` num selig und suss, schau` in Traum`s Paradies, Schlaf` num selig und suss, schau` in Traum`s Paradies. (without poetic embellishments, this is the direct translationof Brahms) Good evening, good night, covered with roses, With tiny fingernails hidden, slipping under the blankets, Tomorrow morning, if God wills, you will wake again. Tomorrow morning, if God wills, you will wake again. God evening, good night, watched over by tiny angels, Who show the little Christ Child`s tree in dreams, Sleep now, blessed and sweet, look at dream`s paradise. Sleep now, blessed and sweet, look at dream`s paradise. Нравится песня? Расскажи о ней друзьям: Прямая ссылка на текст песни Cradle Song (Brahms` Lullaby): http://musworld.ru/music/eng/105/1/1524.html Все тексты песен: Frank Sinatra » Frank Sinatra - You and I » Frank Sinatra - I Wish You Love » Frank Sinatra - They Say Its Wonderful » Frank Sinatra - It`s Nice to Go Trav`ling » Frank Sinatra - Once In Love With Amy » Frank Sinatra - You`re Nobody Till Somebody Loves You » Frank Sinatra - Don`t Be That Way » Frank Sinatra - Once I Loved (O Amor En Paz) » Frank Sinatra - But Not For Me » Frank Sinatra - Ill Be Home for Christmas » Frank Sinatra - Love Walked In » Frank Sinatra - The World We Knew (Over and Over) » Frank Sinatra - I`m Getting Sentimental Over You » Frank Sinatra - Little White Lies » Frank Sinatra - The Lady from 29 Palms » Frank Sinatra - I Wanna Be Around » Frank Sinatra - From Here to Eternity » Frank Sinatra - Almost Like Being in Love » Frank Sinatra - The Best Is Yet To Come » Frank Sinatra - Tina Рекомендуем скачать: » Яков Кофман - Это было бы смешно » Яков Коган - Воспоминание о забытом киносеансе » Яков Кофман - (Из цикла Анекдоты) » Ялла - Уч кудук » Яков Коган - А если переворошить свое имущество... » Яков Кофман - (Из цикла Анекдоты) » Яков Кофман - Про Али-Бабу » Яков Кофман - (Из цикла Анекдоты) » Яна - Хорошо » Яна Симон - Не при пудре-парике в тронной зале... » Ярослав Хоречко - Красная Шапочка » Яков Кофман - Русский бизнес » Ялла - Учкудук » Яков Кофман - (Из цикла Анекдоты) » Яков Кофман - (Из цикла Анекдоты) » Яков Кофман - Я в Европе » Яков Кофман - Абитуриент-93 (монологи вслух и про себя) » Ярослав Юдин - Дворовая песня » Янка Дягилева - Стервенею » Яна Симон - Viol D`Amour
© 2007-2025 «MusWorld.ru»