Текст (слова) песни: Frank Sinatra - Cradle Song (Brahms` Lullaby)

Lullaby and good night, with roses bestride,
With lilies bedecked. `neath Baby`s sweet bed.
May thou sleep, may thou rest, may thy slumber be blest.
May thou sleep, may thou rest, may thy slumber be blest.

Lullaby and good night, thy mother`s delight.
Bright angels around, my darling, shall guard.
They will guide thee from harm, thou art safe in my arms.
They will guide thee from harm, thou art safe in my arms.

(and these are the original words of Brahms in German)

Guten Abend, gut` nacht! Mit Rosen bedacht,
Mit NвЂћglein besteckt schlд№ёf unter die Deck`!
Morgen Frд№, wenn Got will, wirst du wieder geweckt,
Morgen Frд№, wenn Got will, wirst du wieder geweckt,

Guten Abend, gut` nacht! Von Englein bewacht,
Die zeigen in Traum, dir Christkindlein`s baum.
Schlaf` num selig und suss, schau` in Traum`s Paradies,
Schlaf` num selig und suss, schau` in Traum`s Paradies.

(without poetic embellishments, this is the direct translationof Brahms)

Good evening, good night, covered with roses,
With tiny fingernails hidden, slipping under the blankets,
Tomorrow morning, if God wills, you will wake again.
Tomorrow morning, if God wills, you will wake again.

God evening, good night, watched over by tiny angels,
Who show the little Christ Child`s tree in dreams,
Sleep now, blessed and sweet, look at dream`s paradise.
Sleep now, blessed and sweet, look at dream`s paradise.

Нравится песня? Расскажи о ней друзьям:

Прямая ссылка на текст песни Cradle Song (Brahms` Lullaby):
http://musworld.ru/music/eng/105/1/1524.html


Меню » Главная » Музыка » Правила » В избранное	Музыка RU: 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я EN: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Текст (слова) песни: Frank Sinatra - Cradle Song (Brahms` Lullaby) Lullaby and good night, with roses bestride, With lilies bedecked. `neath Baby`s sweet bed. May thou sleep, may thou rest, may thy slumber be blest. May thou sleep, may thou rest, may thy slumber be blest. Lullaby and good night, thy mother`s delight. Bright angels around, my darling, shall guard. They will guide thee from harm, thou art safe in my arms. They will guide thee from harm, thou art safe in my arms. (and these are the original words of Brahms in German) Guten Abend, gut` nacht! Mit Rosen bedacht, Mit NвЂћglein besteckt schlд№ёf unter die Deck`! Morgen Frд№, wenn Got will, wirst du wieder geweckt, Morgen Frд№, wenn Got will, wirst du wieder geweckt, Guten Abend, gut` nacht! Von Englein bewacht, Die zeigen in Traum, dir Christkindlein`s baum. Schlaf` num selig und suss, schau` in Traum`s Paradies, Schlaf` num selig und suss, schau` in Traum`s Paradies. (without poetic embellishments, this is the direct translationof Brahms) Good evening, good night, covered with roses, With tiny fingernails hidden, slipping under the blankets, Tomorrow morning, if God wills, you will wake again. Tomorrow morning, if God wills, you will wake again. God evening, good night, watched over by tiny angels, Who show the little Christ Child`s tree in dreams, Sleep now, blessed and sweet, look at dream`s paradise. Sleep now, blessed and sweet, look at dream`s paradise. Нравится песня? Расскажи о ней друзьям: Прямая ссылка на текст песни Cradle Song (Brahms` Lullaby): http://musworld.ru/music/eng/105/1/1524.html Все тексты песен: Frank Sinatra » Frank Sinatra - Theme from New York New York » Frank Sinatra - Last Night when We Were Young » Frank Sinatra - Hark! The Herald Angels Sing » Frank Sinatra - What Kind of Fool Am I » Frank Sinatra - All the Way » Frank Sinatra - Please Be Kind » Frank Sinatra - There`s No Business Like Show Business » Frank Sinatra - Last Night When We Were Young » Frank Sinatra - Quiet Nights of Quiet Stars » Frank Sinatra - I`ve Got the World on a String » Frank Sinatra - Dancing on the Ceiling » Frank Sinatra - I Cover The Waterfront » Frank Sinatra - One for My Baby » Frank Sinatra - Id Know You Anywhere » Frank Sinatra - I Could Write a Book » Frank Sinatra - I Hadn`t Anyone Till You » Frank Sinatra - Nice n Easy » Frank Sinatra - It Happened in Monterey » Frank Sinatra - I Won`t Dance » Frank Sinatra - Can`t We Be Friends Рекомендуем скачать: » Цыганова Вика - Конь вороной » Центр, Василий Шумов - Межгалактический воин » Цыганова Вика - Злая осень » Цыганова Вика - Дед Мороз » Цыганова Вика - Шарманщик » Цветы - Мы желаем счастья вам » Цыганова Вика - Шофера » Цветомузыка - Таня Танечка » Цыганова Вика - Эх, раз... » Центр, Василий Шумов - Формула один » Цыганова Вика - Еще не кончилось лето » Цыганова Вика - Жизнь моя беспутная » Цветы - Честно говоря » Цветомузыка - Три аккорда (Как Земфира) » Цыганова Вика - Москва » Центр, Василий Шумов - Среди белого огня » Центр, Василий Шумов - Это самое » Цыганова Вика - Любовь и смерть » Цыганова Вика - Счастье и разлука » Цыганова Вика - Черноглазый, чернобровый
© 2007-2025 «MusWorld.ru»