RU: 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
EN: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
|
Меню
» Главная» Музыка » Правила » В избранное |
Сти и Ж.Превера, перевод А.Дольского
Каждый вечер, как только солнце Спрячется за горизонт, И на землю опустятся сумерки, На Луне-Селене, лунные жители-селениты Зажигают яркий огонь, Чтобы на земле было светло. Две ласточки ночью не спят в гнезде, Две ласточки молча глядят на луну, Две ласточки вертят головками, Слушая тишину. А ночь такая бессонная, А луна такая огромная, Не спят на Луне обитатели, Не спят на Луне селениты. Снежный человечек прибежал, запы авшись, И в ворота Луны стал стучаться сердито: - "Потушите свет, потушите свет! Прямо на площади целуются двое. И могут увидеть, и могут увидеть! Оставьте и в покое, потушите свет, Потушите свет, потушите свет! И не думайте, что это могло мне присниться, Я вдруг увидел и , я простомимо шел. У него дрожали ресницы, Ее светлые волосы были, как шелк!" Но не верят ему селениты: - "Не мешай! - отвечают сердито, - У нас своя забота, Должна Луна гореть до утра Такая уж наша работа". И маленький человечек снежный Ушел,от обиды плача. И не знало его сердце нежное, Что влюбленным лунный свет не мешает. Не нужны им тучи. При луне, при луне, при луне глаза любимы видно лучше, видно лучше, видно лучше.
Прямая ссылка на текст песни Баллада о снежном человечке: http://musworld.ru/music/rus/11/1/2384.html » Александр Дольский - Песенка пессимиста » Александр Дольский - Ленинградский вальс » Александр Дольский - Парижский сон » Александр Дольский - Ленинградский вальс » Александр Дольский - Тыловое детство » Александр Дольский - Когда отдам долги » Александр Дольский - Модильяни, или синий автопортрет » Александр Дольский - Семеро слонов » Александр Дольский - Дороги, столбов телеграфных кресты » Александр Дольский - Астронавты » Александр Дольский - Посвящение Сергею Есенину. (3-й вариант) » Александр Дольский - Песенка шута » Александр Дольский - Подводная сказка » Александр Дольский - Холодный взгляд любовь таит » Александр Дольский - Две птицы » Александр Дольский - Романс черного рыцаря » Александр Дольский - Баллада о вылитом роме » Александр Дольский - Баллада о бойце 1 конной, который не хотел умирать » Александр Дольский - Самолет мой » Александр Дольский - Дороги, столбов телеграфных кресты |
|
|
© 2007-2025 «MusWorld.ru»
| ||