Музыка
RU: 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
EN: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Текст (слова) песни: Булат Окуджава - Зачем мы перешли на ты?

Вольный перевод Б.Окуджавы
из Агнешки Осеецкой

F A7 Dm
К чему нам быть на "ты", к чему?
C7 F
Мы искушаем расстоянье.
A7 Dm Gm
Милее сердцу и уму
C7 F
Стариное: я - пан, Вы - пани.
A7 Dm Gm
Милее сердцу и уму
C7 F
Стариное: я - пан, Вы - пани.
Какими прежде были мы...
Приятно, что ни говорите,
Услышать из вечерней тьмы:
"пожалуйста, не у одите".

Я муки адские терплю,
А нужно, в сущности, немного -
Вдруг прошептать: "я Вас люблю,
Мой друг, без Вас мне одиноко".

Зачем мы перешли на "ты"?
За это нам и перепало -
На грош любви и простоты,
А что-то главное пропало.

 

Нравится песня? Расскажи о ней друзьям:

 


Прямая ссылка на текст песни Зачем мы перешли на ты?:
http://musworld.ru/music/rus/12/1/214.html
Все тексты песен: Булат Окуджава

 » Булат Окуджава - Шарманка старая крутилась...
 » Булат Окуджава - Там, за седьмой горой...
 » Булат Окуджава - Как научиться рисовать
 » Булат Окуджава - Приезжая семья фотографируется у памятника Пушкину
 » Булат Окуджава - Мастер Гриша
 » Булат Окуджава - Нам нужна одна победа
 » Булат Окуджава - Парижская фантазия
 » Булат Окуджава - Зной (Стихи)
 » Булат Окуджава - (Стихи)
 » Булат Окуджава - (стихи)
 » Булат Окуджава - Римская империя
 » Булат Окуджава - Господа юнкера
 » Булат Окуджава - Девочка плачет
 » Булат Окуджава - То падая, то снова нарастая...
 » Булат Окуджава - Времена
 » Булат Окуджава - Фотографии друзей
 » Булат Окуджава - Из окон корочкой несет поджаристой...
 » Булат Окуджава - Эта женщина! Увижу и немею...
 » Булат Окуджава - (Написано для фильма Капитан Фракасс)
 » Булат Окуджава - Дом на Мойке
Рекомендуем скачать:

 » Шухрат Хусаинов - Раскручивая радары, уйдем в штормовое море...
 » Шухрат Хусаинов - Подхватиться в осенней ночи, одеяло отбросить...
 » Шумов Василий [Центр] - Межгалактический воин
 » Шамиль Абряров - Те утра...
 » Шамиль Абряров - Тонкий слой
 » Шystein Sunde - 2003, en butikk-Odysse
 » Шухрат Хусаинов - Переезды
 » Шамиль Абряров - Нарисовано на стене
 » Шура - Не говори о любви
 » Шухрат Хусаинов, Зинур Миналиев - Посвящение нам
 » Шухрат Хусаинов - 37 год
 » Шумов Василий [Центр] - Горизонтальные люди
 » Шуфутинский Михаил - Петербургский дождь
 » Шелег Михаил - БАБОЧКА-ЛЮБОВЬ
 » Шамиль Абряров - Ночь. Утро.
 » Шухрат Хусаинов - Посвящение В.В
 » Шухрат Хусаинов - Еще один в нехоженной дали...
 » Шамиль Абряров - Молчанье природы
 » Шамиль Абряров - Снова ты пришел сюда...
 » Шухрат Хусаинов - А память всерьез увлекалась резьбою по сердцу...
© 2007-2025 «MusWorld.ru»