Музыка
RU: 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
EN: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Текст (слова) песни: Celine Dion - L`amour Existe Encore (Love Still Exists



Quand je m`endors contre ton corps
Alors je n`ai plus de doute
L`amour existe encore

When I fall asleep against your body
Then I don`t have any doubt
Love still exists

Toutes mes annes de droute
Toutes, je les donnerais toutes
Pour m`ancrer ton port

All my years of confusion
All, I would give them all
To anchor myself to your port

La solitude que je redoute
Qui me guette au bout de ma route
Je la mettrai dehors

The solitude I fear
Which is watching me at the end of my route
I will kick it out

Pour t`aimer une fois pour toutes
Pour t`aimer cote que cote
Malgr ce mal qui court
Et met l`amour mort

To love you once for all
To love you at any price
Despite that sickness that runs
And kills the love

Quand je m`endors contre ton corps
Alors je n`ai plus de doute
L`amour existe encore

When I fall asleep against your body
Then I don`t have any doubt
Love still exists

L`amour existe encore, , ,

Love still exists

On n`tait pas du mme bord
Mais au bout du compte on s`en fout
D`avoir raison ou d`avoir tort

We were not on the same side
But after all we don`t care
If we`re right or wrong

Les monde est men par des fous
Mon amour il n`en tient qu` nous
De nous aimer plus fort

The world is leaded by insanes
My love it depends only on us
To love ourselves harder

Au-del de la violence
Au-del de la dmence
Malgr les bombes qui tombent
Aux quatre coins du monde

Beyond violence
Beyond madness
Despite the bombs falling
Everywhere around the world

Quand je m`endors contre ton corps
Alors je n`ai plus de doute
L`amour existe encore
L`amour existe encore
L`amour existe encore, , ,

When I fall asleep against your body
Then I don`t have any doubt
Love still exists
Love still exists
Love still exists, , ,

Pour t`aimer une fois pour toutes
Pour t`aimer cote que cote
Malgr ce mal qui court
Et met l`amour mort

To love you once for all
To love you at any price
Despite that sickness that runs
And kills the love

Quand je m`endors contre ton corps
Alors je n`ai plus de doute
L`amour existe encore

When I fall asleep against your body
Then I don`t have any doubt
Love still exists

 

Нравится песня? Расскажи о ней друзьям:

 


Прямая ссылка на текст песни L`amour Existe Encore (Love Still Exists:
http://musworld.ru/music/eng/102/1/3378.html
Все тексты песен: Celine Dion

 » Celine Dion - When The Wrong One Loves You Right
 » Celine Dion - At Last
 » Celine Dion - Le Ballet
 » Celine Dion - Avec Toi (With You)
 » Celine Dion - My Heart Will Go On (Titanic)
 » Celine Dion - Amar Haciendo El Amor
 » Celine Dion - Les Uns Contre Les Autres
 » Celine Dion - Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful)
 » Celine Dion - Us
 » Celine Dion - If You Asked Me To
 » Celine Dion - You pass through a mirror
 » Celine Dion - (if There Was) Any Other Way
 » Celine Dion - Search again
 » Celine Dion - These Are Special Times
 » Celine Dion - The forgotten children
 » Celine Dion - I Was Waiting
 » Celine Dion - Then You Look At Me
 » Celine Dion - I Remember L.A.
 » Celine Dion - I need a boyfriend
 » Celine Dion - When I Fall In Love
© 2007-2025 «MusWorld.ru»