Текст (слова) песни: Charlotte Church - Habanera

From "carmen"

Quand je vous aimerai?

Ma foi, je ne sais pas,

Peut-tre jamais, peut-tre demain.

Mais pas aujourdhui, cest certain.

Lamour est un oiseau rebelle

Que nul ne peut apprivoiser,

Et cest bien en vain quon lappelle,

Sil lui convient de refuser.

Rien ny fait, menace ou prire,

Lun parle bien, lautre se tait;

Et cest lautre que je prfre

Il na rien dit; mais il me plaît.

Lamour! lamour! lamour! lamour!

Lamour est enfant de bohme,

Il na jamais, jamais connu de loi,

Si tu ne maime pas, je taime,

Si je taime, prend garde toi!

Si tu ne maime pas,

Si tu ne maime pas, je taime!

Mais, si je taime,

Si je taime, prend garde toi!

Si tu ne maime pas,

Si tu ne maime pas, je taime!

Mais, si je taime,

Si je taime, prend garde toi!

Loiseau que tu croyais surprendre

Battit de laile et senvola;

Lamour est loin, tu peux lattendre;

Tu ne lattend plus, il est l!

Tout autour de toi vite, vite,

Il vient, sen va, puis il revient!

Tu crois le tenir, il tvite;

Tu crois lviter, il te tient!

Lamour, lamour, lamour, lamour!

Lamour est enfant de bohme,

Il na jamais, jamais connu de loi,

Si tu ne maime pas, je taime,

Si je taime, prend garde toi!

Si tu ne maime pas, je taime,

Si je taime, prend garde toi!

Si tu ne maime pas,

Si tu ne maime pas, je taime!

Mais, si je taime,

Si je taime, prend garde toi!

Si tu ne maime pas,

Si tu ne maime pas, je taime!

Mais, si je taime,

Si je taime, prend garde toi!

Translation:

When will I love you?

Good lord, I dont know,

Maybe never, maybe tomorrow.

But not today, thats certain.

Love is a rebellious bird

That nothing can tame,

And it is simply in vain to call it

If it is convient for it to refuse.

Nothing will work, threat or pleading,

One speaks, the other stays quiet;

And its the other that I prefer

He said nothing; but he pleases me.

Love! love! love! love!

Love is the child of the bohemian,

It has never, never known any law,

If you dont love me, I love you,

If I love you, keep guard of yourself!

If you dont love me,

If you dont love me, I love you!

But, if I love you,

If I love you, keep guard of yourself!

If you dont love me,

If you dont love me, I love you!

But, if I love you,

If I love you, keep guard of yourself!

The bird you thought to surprise

Bat its wing and flew away;

Love is far away, you can wait for it;

If you wait for it no more, it is there!

All around you, quickly, quickly,

It comes, goes, then it comes back!

You think to hold it, it avoids you;

You think to avoid it, it holds you!

Love, love, love, love!

Love is the child of the bohemian,

It has never, never known any law,

If you dont love me, I love you,

If I love you, keep guard of yourself!

If you dont love me, I love you,

If I love you, keep guard of yourself!

If you dont love me,

If you dont love me, I love you!

But, if I love you,

If I love you, keep guard of yourself!

If you dont love me,

If you dont love me, I love you!

But, if I love you,

If I love you, keep guard of yourself!

Нравится песня? Расскажи о ней друзьям:

Прямая ссылка на текст песни Habanera:
http://musworld.ru/music/eng/102/1/8076.html


Меню » Главная » Музыка » Правила » В избранное	Музыка RU: 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я EN: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Текст (слова) песни: Charlotte Church - Habanera From "carmen" Quand je vous aimerai? Ma foi, je ne sais pas, Peut-tre jamais, peut-tre demain. Mais pas aujourdhui, cest certain. Lamour est un oiseau rebelle Que nul ne peut apprivoiser, Et cest bien en vain quon lappelle, Sil lui convient de refuser. Rien ny fait, menace ou prire, Lun parle bien, lautre se tait; Et cest lautre que je prfre Il na rien dit; mais il me plaît. Lamour! lamour! lamour! lamour! Lamour est enfant de bohme, Il na jamais, jamais connu de loi, Si tu ne maime pas, je taime, Si je taime, prend garde toi! Si tu ne maime pas, Si tu ne maime pas, je taime! Mais, si je taime, Si je taime, prend garde toi! Si tu ne maime pas, Si tu ne maime pas, je taime! Mais, si je taime, Si je taime, prend garde toi! Loiseau que tu croyais surprendre Battit de laile et senvola; Lamour est loin, tu peux lattendre; Tu ne lattend plus, il est l! Tout autour de toi vite, vite, Il vient, sen va, puis il revient! Tu crois le tenir, il tvite; Tu crois lviter, il te tient! Lamour, lamour, lamour, lamour! Lamour est enfant de bohme, Il na jamais, jamais connu de loi, Si tu ne maime pas, je taime, Si je taime, prend garde toi! Si tu ne maime pas, je taime, Si je taime, prend garde toi! Si tu ne maime pas, Si tu ne maime pas, je taime! Mais, si je taime, Si je taime, prend garde toi! Si tu ne maime pas, Si tu ne maime pas, je taime! Mais, si je taime, Si je taime, prend garde toi! Translation: When will I love you? Good lord, I dont know, Maybe never, maybe tomorrow. But not today, thats certain. Love is a rebellious bird That nothing can tame, And it is simply in vain to call it If it is convient for it to refuse. Nothing will work, threat or pleading, One speaks, the other stays quiet; And its the other that I prefer He said nothing; but he pleases me. Love! love! love! love! Love is the child of the bohemian, It has never, never known any law, If you dont love me, I love you, If I love you, keep guard of yourself! If you dont love me, If you dont love me, I love you! But, if I love you, If I love you, keep guard of yourself! If you dont love me, If you dont love me, I love you! But, if I love you, If I love you, keep guard of yourself! The bird you thought to surprise Bat its wing and flew away; Love is far away, you can wait for it; If you wait for it no more, it is there! All around you, quickly, quickly, It comes, goes, then it comes back! You think to hold it, it avoids you; You think to avoid it, it holds you! Love, love, love, love! Love is the child of the bohemian, It has never, never known any law, If you dont love me, I love you, If I love you, keep guard of yourself! If you dont love me, I love you, If I love you, keep guard of yourself! If you dont love me, If you dont love me, I love you! But, if I love you, If I love you, keep guard of yourself! If you dont love me, If you dont love me, I love you! But, if I love you, If I love you, keep guard of yourself! Нравится песня? Расскажи о ней друзьям: Прямая ссылка на текст песни Habanera: http://musworld.ru/music/eng/102/1/8076.html Все тексты песен: Charlotte Church » Charlotte Church - Carrickfergus » Charlotte Church - Jerusalem » Charlotte Church - The Jewel Song » Charlotte Church - In The Bleak Midwinter » Charlotte Church - Tormento Damore » Charlotte Church - O Come All Ye Faithful » Charlotte Church - Pie Jesu » Charlotte Church - Habanera » Charlotte Church - Amazing Grace » Charlotte Church - Barcarolle » Charlotte Church - La Pastorella » Charlotte Church - Men Of Harlech » Charlotte Church - The Christmas Song » Charlotte Church - Joy to The World » Charlotte Church - The Lords Prayer » Charlotte Church - Psalm » Charlotte Church - Crazy chick » Charlotte Church - Cant Help Lovin Dat Man » Charlotte Church - The Prayer » Charlotte Church - Bali Hai Рекомендуем скачать: » Чернила - Белые розы » Чай Вдвоем - Он не разлюбит » Черняков Владимир - Любовники (дэут с О. Орловой) » Чайф - Песенка про гадость » Чиж и компания, Сергей Чиграков - Попутная песня » Чайф - Раскрепощение » Черный кофе - Жизни рассвет » Чайф - Ошейник » Чайф - Я тебя не нашел (Уже) » Чайф - Не со мной » Чехов - Подарков не будет » Чиж и компания, Сергей Чиграков - Наши любимые » Чиж и компания, Сергей Чиграков - Полонез » Чичерина - Океаны » Чайф - Дорога » Чиж и компания, Сергей Чиграков - Эрогенная зона » Чиж и компания, Сергей Чиграков - Дополнительный 38-й » Чайф - Рок-н-ролл этой ночи » Чиж и компания, Сергей Чиграков - Ветер вырывает из рук последние деньги » Чайф - Город мой
© 2007-2025 «MusWorld.ru»