Текст (слова) песни: Владимир Каденко - Едва взглянув, могла бы без труда ты...

Сти� и Сулеймана Великолепного
Перевод Владимира Каденко

Едва взглянув, могла бы без труда ты
Постичь, как я люблю. Но ты отводишь взгляд.
Глаза ль в моем недуге виноваты?

Я - голос тростника! Я, право был бы рад,,
Как соловей, сладчайши� песен звуки
Тебе дарить сто тысяч лун подряд.

Когда душа, сгорая от разлуки,
Как мотылек, в огне надежд дрожит,
Не стоит удивляться этой муке.

Извечно к Мекке обращен магнит,
Мой взор к тебе прикован неотрывно,
Так отчего ж душа моя болит?

Взды� аю, жду и плачу непрерывно:
Ужели я с тобой не буду слит?
Ужель умру от жажды этой дивной?

Нравится песня? Расскажи о ней друзьям:

Прямая ссылка на текст песни Едва взглянув, могла бы без труда ты...:
http://musworld.ru/music/rus/13/1/5247.html


Меню » Главная » Музыка » Правила » В избранное	Музыка RU: 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я EN: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Текст (слова) песни: Владимир Каденко - Едва взглянув, могла бы без труда ты... Сти� и Сулеймана Великолепного Перевод Владимира Каденко Едва взглянув, могла бы без труда ты Постичь, как я люблю. Но ты отводишь взгляд. Глаза ль в моем недуге виноваты? Я - голос тростника! Я, право был бы рад,, Как соловей, сладчайши� песен звуки Тебе дарить сто тысяч лун подряд. Когда душа, сгорая от разлуки, Как мотылек, в огне надежд дрожит, Не стоит удивляться этой муке. Извечно к Мекке обращен магнит, Мой взор к тебе прикован неотрывно, Так отчего ж душа моя болит? Взды� аю, жду и плачу непрерывно: Ужели я с тобой не буду слит? Ужель умру от жажды этой дивной? Нравится песня? Расскажи о ней друзьям: Прямая ссылка на текст песни Едва взглянув, могла бы без труда ты...: http://musworld.ru/music/rus/13/1/5247.html Все тексты песен: Владимир Каденко » Владимир Каденко - На листьях » Владимир Каденко - Август » Владимир Каденко - Парус » Владимир Каденко - Как закон мусульманский велит... » Владимир Каденко - Сонет в опаздывающем поезде » Владимир Каденко - Красавицы нас дразнят постоянно... » Владимир Каденко - Ожидание счастья » Владимир Каденко - Ты приехала в легком пальто... » Владимир Каденко - Песенка о фитотерапии » Владимир Каденко - Ненастный вечер » Владимир Каденко - Выбор веры (сонет) » Владимир Каденко - Петров День (из цикла Лето в Карпатах) » Владимир Каденко - Мы сами избрали дорогу... » Владимир Каденко - Аллеманда » Владимир Каденко - Песни весны » Владимир Каденко - Татьяна Ларина (поэма) » Владимир Каденко - Сонет » Владимир Каденко - Я страстью сбит с пути. Брожу я, как в пустыне... » Владимир Каденко - Романс » Владимир Каденко - Из Книги Бытия Рекомендуем скачать: » Кино, Виктор Цой - Прохожий » Король и Шут - Смерть Халдея » Катя Лель - Между нами » Кирилл Ривель - Не хочется, брат, уходить в двадцать первый век... » Константин Легостаев - Ждать и петь (Легостаев+Польна) » Константин Никольский - Не браните меня, не гоните, » Каркас - Злоупотребление новым растворителем » Константин Лин - На краю » Кукрыниксы - Ночуя над головой » Король и Шут - Леший обиделся » К.Никольский - Ночная птица » Константин Тарасов - Почему я не женат » Крестовый туз - Вологодский конвой » Крестовый туз - СВИДАНКА С ДРУГОМ » Крестовый туз - ПОБЕГ » Кристина Орбакайте - Если бы знать » Константин Еремин - Прими признательность, Всевышний... » Кальянов Александр - Звукорежиссёр » Кирилл Ривель - Перечитывая И.Бабеля » Кирилл Ривель - Ленинград... Петербург... как-то странно...
© 2007-2025 «MusWorld.ru»