Музыка
RU: 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
EN: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Текст (слова) песни: Юрий Вайханский - Зимние стансы

Сти и Райнера Мария Рильке
Перевод с немецкого Евгения Витковского
Музыка Юрия Вай анского

C F G Em
Теперь обречены мы дни за днями
Am F E F G
спасаться от мороза в тесной шкуре,
Dm G F#7 G#
всегда настороже, чтобы над нами
Fm Bm D#
не взяли вер разгневанные бури.
G H7
В ночи мерцает лампы кроткой пламя,
Dm6 E7 C C/H
и веришь свету ты, глаза прищуря.
Am Am/G F
Утешься: там, под снеговым покровом
D H E G7
уже растет стремленье к чувствам новым.
Ты насладился ли минувшим летом
цветеньем роз? Припомни блеск былого:
часы отдо новенья пред рассветом,
шаги среди молчания лесного.
Уйди в себя, зови веселье снова,
встря нись - источник радости лишь в этом.
И ты поймешь: веселье не пропало.
Будь радостен, и все начни сначала.

Припомни крыльев голубя сверканье,
круженье в облака , тревожный клик, -
все мимолетное, - благоу анье
цветка, предчувствие в закатный миг.
Божественным увидит мирозданье
тот, кто в творенье божества возник.
Кто внутренне сумел постичь природу,
тот отдал ей сполна свою свободу.

Тот отдал ей себя всего без меры
и без надежды ощутить иное.
Тот отдал ей себя всего без меры,
без мысли, что утратил остальное.
Тот отдал ей себя всего без меры,
и в ви ре чувств, не мысля о покое,
он поражен, что сердце о ватила
трепещущая, радостная сила.

2001

 

Нравится песня? Расскажи о ней друзьям:

 


Прямая ссылка на текст песни Зимние стансы:
http://musworld.ru/music/rus/37/1/817.html
Все тексты песен: Юрий Вайханский

 » Юрий Вайханский - Созерцание
 » Юрий Вайханский - Страх и смерть
 » Юрий Вайханский - Memento mori
 » Юрий Вайханский - Похвальное слово богатству
 » Юрий Вайханский - Сонет
 » Юрий Вайханский - Скромное желание
 » Юрий Вайханский - Мы не умеем прощаться...
 » Юрий Вайханский - День вечереет, ночь близка...
 » Юрий Вайханский - Двадцать первое. Ночь. Понедельник...
 » Юрий Вайханский - Напрасно
 » Юрий Вайханский - Мы рядом шли
 » Юрий Вайханский - Томми Аткинс
 » Юрий Вайханский - Воспоминание
 » Юрий Вайханский - Слез не лей...
 » Юрий Вайханский - К музе
 » Юрий Вайханский - Своею смертью пусть любой умрет...
 » Юрий Вайханский - Сонет о любви
 » Юрий Вайханский - Silentium!
 » Юрий Вайханский - Я тебе ничего не скажу...
 » Юрий Вайханский - Перед листопадом
© 2007-2025 «MusWorld.ru»