RU: 0-9 А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
EN: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
|
Меню
» Главная» Музыка » Правила » В избранное |
Сти и Райнера Мария Рильке
Перевод с немецкого Евгения Витковского Музыка Юрия Вай анского C F G Em Теперь обречены мы дни за днями Am F E F G спасаться от мороза в тесной шкуре, Dm G F#7 G# всегда настороже, чтобы над нами Fm Bm D# не взяли вер разгневанные бури. G H7 В ночи мерцает лампы кроткой пламя, Dm6 E7 C C/H и веришь свету ты, глаза прищуря. Am Am/G F Утешься: там, под снеговым покровом D H E G7 уже растет стремленье к чувствам новым. Ты насладился ли минувшим летом цветеньем роз? Припомни блеск былого: часы отдо новенья пред рассветом, шаги среди молчания лесного. Уйди в себя, зови веселье снова, встря нись - источник радости лишь в этом. И ты поймешь: веселье не пропало. Будь радостен, и все начни сначала. Припомни крыльев голубя сверканье, круженье в облака , тревожный клик, - все мимолетное, - благоу анье цветка, предчувствие в закатный миг. Божественным увидит мирозданье тот, кто в творенье божества возник. Кто внутренне сумел постичь природу, тот отдал ей сполна свою свободу. Тот отдал ей себя всего без меры и без надежды ощутить иное. Тот отдал ей себя всего без меры, без мысли, что утратил остальное. Тот отдал ей себя всего без меры, и в ви ре чувств, не мысля о покое, он поражен, что сердце о ватила трепещущая, радостная сила. 2001
Прямая ссылка на текст песни Зимние стансы: http://musworld.ru/music/rus/37/1/817.html » Юрий Вайханский - К музе » Юрий Вайханский - Воспоминание » Юрий Вайханский - Беатриче » Юрий Вайханский - Песнь опьянения » Юрий Вайханский - Высокие своды костела... » Юрий Вайханский - Мои цветы » Юрий Вайханский - Созерцание » Юрий Вайханский - Сонет » Юрий Вайханский - Шестое чувство » Юрий Вайханский - Людмила » Юрий Вайханский - Я тебе ничего не скажу... » Юрий Вайханский - Silentium! » Юрий Вайханский - Быть бы лунной пылью... » Юрий Вайханский - Дождь » Юрий Вайханский - Трещина » Юрий Вайханский - Любовь как явиться к тебе смогла?.. » Юрий Вайханский - Иди за мной » Юрий Вайханский - Мережи » Юрий Вайханский - Томми Аткинс » Юрий Вайханский - Имя твое » Юрий Визбор - В кабинете Гагарина » Юрий Лорес - Нелюбопытство, лень и чепуха... » Юрий Кукин - Жизнь, мой путь, увы, исповедим... » Юрий Никулин - Песня про зайцев » Юрий Визбор - Маркшейдер мне сказал » Юрий Карпов - Город » Юрий Визбор - Тихий вечер спустился над Камою, » Юля Михальчик (Фабрика звезд-3) - Я буду жить (I will survive) » Ю.Началова - Любовь как звездочка горит » Юрий Антонов - Я тебя никогда и нигде не забуду » Юрий Панюшкин - Сейм. Хурал. Парламент. Рада... » Юрий Панюшкин - В тайге » Юрий Панюшкин - Сокол. Памяти писателей и поэтов, возвращавшихся из эмиграции и погибавших в сталинских лагерях » Юрий Визбор - Песня рабочих космодрома » Юрий Белов, Сергей Данилов - Корабли » Юрий Визбор - Третий полюс » Юлианна Караулова - Дождь » Юрий Визбор - Горнолыжник » Юрий Гарин - Соловьиная трель » Юрий Устинов - Снятся песни о ветре... |
|
|
© 2007-2025 «MusWorld.ru»
| ||